An Open-Source Lexicon for Spanish

نویسندگان

  • Montserrat Marimon
  • Natalia Seghezzi
  • Núria Bel
چکیده

In this paper we describe the lexical component of a grammar for Spanish. Our aim is to depict the linguistic information we encode in the lexical entries by means of a multiple inheritance hierarchy of types from which subsets of data required for concrete applications could be extracted.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The Spanish Resource Grammar

This paper describes the Spanish Resource Grammar, an open-source multi-purpose broad-coverage precise grammar for Spanish. The grammar is implemented on the Linguistic Knowledge Builder (LKB) system, it is grounded in the theoretical framework of Head-driven Phrase Structure Grammar (HPSG), and it uses Minimal Recursion Semantics (MRS) for the semantic representation. We have developed a hybri...

متن کامل

Combining Rules and CRF Learning for Opinion Source Identification in Spanish Texts

In this work we present a system for the automatic annotation of opinions in Spanish texts. We focus mainly in the definition of a TFS-style model for the predicates of opinion and their arguments, in the creation of a lexicon of opinion predicates and in two additional variants for identifying the source of opinions. The original system extracts opinions and all its elements (predicate, source...

متن کامل

Cognate Mapping - A Heuristic Strategy for the Semi-Supervised Acquisition of a Spanish Lexicon from a Portuguese Seed Lexicon

We deal with the automated acquisition of a Spanish medical subword lexicon from an already existing Portuguese seed lexicon. Using two non-parallel monolingual corpora we determined Spanish lexeme candidates from Portuguese seed lexicon entries by heuristic cognate mapping. We validated the emergent lexical translation hypotheses by determining the similarity of fixed-window context vectors on...

متن کامل

FreeLing 2.1: Five Years of Open-source Language Processing Tools

FreeLing is an open-source multilingual language processing library providing a wide range of language analyzers for several languages. It offers text processing and language annotation facilities to natural language processing application developers, simplifying the task of building those applications. FreeLing is customizable and extensible. Developers can use the default linguistic resources...

متن کامل

An open diachronic corpus of historical Spanish: annotation criteria and automatic modernisation of spelling

The impact-es diachronic corpus of historical Spanish compiles over one hundred books —containing approximately 8 million words— in addition to a complementary lexicon which links more than 10 thousand lemmas with attestations of the different variants found in the documents. This textual corpus and the accompanying lexicon have been released under an open license (Creative Commons by-nc-sa) in...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:
  • Procesamiento del Lenguaje Natural

دوره 39  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2007